無事です。

昨日の地震後、小学校に避難したりしていたので、ご連絡をいただいてご心配をおかけしてしまった方、申し訳ございませんでした。

私たち２人、スタッフ小林、ともに無事です。

お客様が３名様いらっしゃって７階に全員いたところ、地震があり、立っていられない状況でした。

横揺れが大変大きく、長く、続いて本当に怖かったです。

お客様も無事ご帰宅されたというご報告を頂きました。

東北地方の方々、引き続き、余震も続いて大変怖い思いをされていると思います。
どうか、どうか、ご無事でありますよう、お祈りしています。